821.121.33

 

 

30

novembre

2016

 

Arrêté
fixant pour 2017 les tarifs des soins de longue durée au sens de l’article 25a LAMal dispensés par les organisations de soins à domicile et par les infirmières et infirmiers indépendants

(*)

 

État au
1er janvier 2017

Le Conseil d’État de la République et Canton de Neuchâtel,

vu la loi sur l’assurance-maladie (LAMal), du 18 mars 1994[1] ;

vu l'ordonnance sur l'assurance-maladie (OAMal), du 27 juin 1995[2] ;

vu l'ordonnance du Département fédéral de l'intérieur (DFI) sur les prestations dans l'assurance obligatoire des soins en cas de maladie (ordonnance sur les prestations de l'assurance des soins, OPAS), du 29 septembre 1995[3] ;

vu la loi de santé (LS), du 6 février 1995[4] ;

vu les articles 11 à 14 du règlement d'introduction de la loi fédérale sur le nouveau régime de financement des soins, du 19 décembre 2012[5] ;

sur la proposition du conseiller d'État, chef du Département des finances et de la santé,

arrête :

 

 

Article premier   Les tarifs horaires des soins de longue durée dispensés par les organisations de soins à domicile et par les infirmières et infirmiers indépendants sont fixés comme suit :

1)  Soins dispensés par NOMAD «Neuchâtel organise le maintien à domicile», par les infirmières et infirmiers indépendants et par les services privés de soins à domicile qui appliquent les conditions de la Convention collective de travail CCT Santé 21 :

Tarifs par heure (60 minutes)

 

Participation des assureurs-maladie

Fr.

Participation des clients

 

 

Fr.

Participation du canton

 

 

Fr.

Total couvrant les frais effectifs

 

Fr.

a)  évaluation et conseils

 

79.80

 

0.00

 

27.60

 

107.40

b)  examens et traitements

 

65.40

 

0.00

 

27.70

 

93.10

c)  soins de base

 

54.60

 

0.00

 

23.30

 

77.90

 

 

2)  Soins dispensés par les autres services privés de soins à domicile :

Tarifs par heure (60 minutes)

 

Participation des assureurs-maladie

Fr.

Participation des clients

 

 

Fr.

Participation du canton

 

 

Fr.

Total couvrant les frais effectifs

 

Fr.

a)  évaluation et conseils

 

79.80

 

0.00

 

11.50

 

91.30

b)  examens et traitements

 

65.40

 

0.00

 

13.70

 

79.10

c)  soins de base

 

54.60

 

0.00

 

11.60

 

66.20

 

Art. 2   1Le présent arrêté entre en vigueur au 1er janvier 2017.

2Il est valable jusqu'au 31 décembre 2017.

 

 

Art. 3   Le présent arrêté sera publié dans la Feuille officielle et inséré au Recueil de la législation neuchâteloise.

 

 

 

 



(*) FO 2016 No 48

 

[1]     RS 832.10

[2]     RS 832.102

[3]     RS 832.112.31

[4]     RSN 800.1

[5]     RSN 821.107